La columna del director sobre el evento, los nombres de los 33 países y las principales notas informativas relacionadas fueron presentadas en árabe. Accede aquí a los PDF
Lima, a partir de hoy y hasta mañana, será la sede de la III Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de América del Sur y Países Árabes (ASPA), evento que ha congregado, no solo a los principales representantes de los33 países participantes, 21 de ellos de la Liga de Estados Árabes, sino a empresarios y públicos proveniente del medio oriente.
Por tal motivo, El Comercio dedicó hoy una portada especial pensando en nuestros lectores internacionales escrita íntegramente en árabe, en la cual se presenta la columna del director, Francisco Miró Quesada, y las fotos, nombres y cargos de todos los participantes de la cumbre internacional.
Pensando en el público árabe que hoy se ha congregado en Lima, la segunda página ha presentado un croquis con los lugares más destacados de la capital y una nota dedicada a la única mezquita para rezos, ubicada en el distrito de Magdalena del Mar.
Haa click aquí para ver la portada, su respectiva traducción y la página informativa, también traducida.
Leave a comment